Минуло 242 роки з моменту, коли чоловіка вперше вигнали з армії за те, що він гей
Цієї весни відзначається незвичайна дата: минуло 242 роки зі звільнення американського солдата лейтенанта Фредеріка Готхолда Енсліна (Lt. Frederick Gotthold Enslin) з лав армії за те, що він гей — найперший випадок в історії. Так що ми вирішили поглянути глибше на життя геїв колоніальної Америки – або його відсутність.
Фредерік Готхолд Енслін служив у Континентальній армії під керівництвом Джорджа Вашингтона. Хоча ви, можливо, і проходили в школі тему війни за незалежність (Revolutionary War), однак, швидше за все, ви ніколи не чули про історію суду в Веллі Фордж, що включав в себе наклеп, військовий суд і вигнання.
Фредерік Готхолд Енслін був першою людиною, яку звільнили з армії за содомію.
Ми знаємо вкрай мало про Енсліна. Імовірно, він прибув до Філадельфії з Нідерландів в 1774 році, згідно з бортовим журналом. У 1778 році холодною зимою під час війни за незалежність хтось із військового складу в Веллі Фордж почав поширювати слух, що Фредерік Готхолд Енслін брав участь у содомії. Спочатку цього військового звинуватили в «поширенні скандального доносу», але пізніше виправдали, коли вирішили, що чутки були правдиві.
Сам Джордж Вашингтон написав наказ і схвалив пропозицію про вигнання з армії. «Лейтенанта Енсліна вигнати з ганьбою з табору наступного ранку,» ¬– свідчать записи.
Таким чином 15 березня 1778 Готхолд Енслін, зі своїм плащем навиворіт, був змушений піти з табору безповоротно. Записів про його подальшу долю немає.
Корінні американці проти колонізаторів
Це точно не єдиний випадок непростої долі квір-людей перед заснуванням Америки. Хоча корінні американці вітали доброзичливу атмосферу без дискримінації, вторгнення європейців встановило суворе покарання за одностатеві стосунки.
Плем’я Мамітарі вільно дозволяло людям вибирати собі гендерне самовираження; а в племені Кроу жінки брали участь в боях і вступали в шлюб з іншими жінками.
Колонізатори робили все, що можливо, щоб пригнічувати квір-людей з корінного населення. «Тут буде багато роботи, коли свята віра і християнство будуть поширені серед них,» — писало одне офіційне релігійне джерело.
«Звід законів і свобод» (“Body of Laws and Liberty”) колонізаторів чітко встановлював содомію як злочин, що карається смертю. На відміну від багатьох європейських країн, які до цього часу виключили гомосексуальність зі списку злочинів, завдяки філософії Просвітництва, яка просувала індивідуальні свободи.
Суворі пуританські покарання геїв колоніальної Америки
Пуритани заснували жорстоке і караюче суспільство, катуючи людей, винних, на їхню думку, в гомосексуальності. У таких умовах деякі квір-люди намагалися відокремитися від жорстоких колонізаторів.
У 1600-х Томас Мортон заснував місто, яке назвав Меррімаунт (що в той час було непристойним сленговим словом), і побудував гігантський пеніс (Травневе дерево) в центрі міста. Пуритани зруйнували місто через кілька років і депортували Мортона назад до Англії.
Століття потому жінка на ім’я Дебора Семпсон Ганнетт (Deborah Sampson Gannett) замаскувалася під чоловіка і приєдналася до армії, борючись поряд з чоловіками, поки травма не відкрила правду.
Наші знання про життя квір-людей серед колонізаторів дуже обмежені, тому що вони були змушені ховатися. У ті часи гомосексуальність каралася смертю. Тільки через кілька десятиліть Америка неохоче прийняла те, що цивільне населення включає в себе квір-людей — відгомони тих військових судів, вигнань і страт досі залишаються з нами.
А ви знали про історію Фредеріка Готхолда Енсліна? Що ви думаєте про життя геїв в колоніальній Америці?
Переклав на українську користувач Hornet @idgaf5