Lucian Piane新專輯募款只募得十五塊美金

This post is also available in: 英語 葡萄牙語(葡萄牙)

前扮裝皇后真人實境秀RuPaul’s Drag Race裡的一位電視名人Lucian Piane最近不是挺風光。他最近一次在公開場合裡情緒崩潰是在眾籌網站GoFundMe上。這個網站通常是用來為了從個人緊急事件到娛樂活動計畫等不同事情募款,Piane最近則在這個網站募款希望大家能夠投資他的最新的專輯計畫。

他的募款專頁上這樣寫的:

我打算做一張超讚的專輯。

募來的錢會用來雇用一個管弦樂團、指揮家、製作人、混音師、以及其他雜支。

謝謝你們的幫忙。我保證這張專輯會很讚。

幫忙把消息傳出去。

很不幸地,Piane的募款並不是很順利,這篇文章(原文)上網前兩天只募得十五塊美金(原本的目標是十二萬美金)。募款專頁下方的七則留言也都聽不客氣的。

Piane 最近在社群媒體上可是大家討論的焦點,之前因為發表了類似相信川普多於希拉蕊而且還要大家為第三次世界大戰做好準備買好漂白水來喝、用來洗澡等等,還有其他充滿種族歧視的言論而上了新聞頭條。

最近,RuPaul本人出來替他求情,他表示Piane最近真的經歷情緒低潮。我們也希望Piane能找到他所需要的協助。

註:此中文翻譯僅供參考,詳細報導請見原文。