兩位變裝皇后之間的鬥爭演變成種族歧視的言語攻擊

This post is also available in: 英語 西班牙語 葡萄牙語(葡萄牙) 法語 泰語

透過臉書上的一則發文,Tyra Sanchez斥責變裝皇后賽第三季冠軍Raja,因為她在一次訪談中表示Sanchez在一段影片裡居然「忘記」Sasha Velour是誰。Tyra的發文裡充滿了種族歧視以及暴力的氛圍,因為她用阿拉丁裡的猴子的名字Abu來稱呼Raja,還說她想呼她幾巴掌。

我們來分析一下這段紛爭。Sanchez和另一位變裝皇后賽的參賽者Jujubee在接受訪問,在上面提到的影片訪問後,Raja連結到這段影片,並用一個翻白眼的貼圖來做評論。

之後,Tyra斥責Raja,稱她為「阿嬤」,並要粉絲們在她表演時,去上廁所。

雖然如此,Raja還是保持冷靜,並在臉書上做了以下的回覆:

針對她忘了得冠皇后Sasha Velour的名字這件事,我用翻白眼的貼圖回覆,是因為我覺得忘記新科冠軍得主的名字,又以笑笑帶過虛偽的過錯,然後又說人家需要多發揮長才,這是看起來既愚蠢又小心眼。如此而已。但是隨之而來的是罵我、侮辱我的言語。我對自己的成就感到非常驕傲,我對我的年紀和智慧不感到羞愧。事實上,對於我得到的愛和工作,我十分感激。我四十三歲了,我看起來很男性化,我不年輕了,但是我這一輩子過得很美麗。我有群我從沒想過會有的觀眾,而我只想保住他們對我的興趣,繼續發揮我的創意。 

請原諒我,Tyra Sanchez。我很抱歉。很抱歉,你將那件事看得這麼重。我們一同享受將在紐約舉辦的魯保羅變裝皇后展吧!這將是史上第一。我們碰面時好好聊聊,看看我們可以怎麼做,才不會讓你這麼地生氣。我們一起像以前一樣,以朋友的身分哈個大麻。這不會是第一次。 

我學乖了,不要惹毛Tyra Sanchez。這個訊息已經非常清楚了。我不會再招惹你了。我們開心點,我們是有一群支持者的變裝者。 

在這個週末的變裝皇后展,在我和Manila的攤位,會有我的T恤、別針、大頭照和其它商品。來拿吧。來看看我們、抱抱我們吧。我們都很愛我們的粉絲,別讓他們生氣、傷心。好好體會生命的深度。 

但是Tyra不但沒有原諒Raja,她還以一段充滿種族歧視以及暴力的言論來回應。

對了,Raja Gemini,我還以為你完全不在乎?我們還在討論這件事?你還在跟我過不去?還想討曝光?我當然愛我的粉絲,但對於你做的事,我也很不爽。當你的人生經驗不同,有時候你處理事情的方式也會不同。有時候,你看待人生或是死亡的角度也會有所不同。不要扭曲我所說的話。 

沒人會到你的攤位去,你的行銷技巧沒有用。我並不打算和你一起哈草,我也不打算和你聚聚。你是個騙子,我不相信你,Abu!誰可以去找阿拉丁,要他叫Jasmine來管管這位。你很幸運,逃過一劫。沒錯,我不支持暴力,我不會對你動手。別害怕。你要來跟我談,就來吧。如果你看到我,我卻一語不發,那代表我不爽你。我並不小心眼,我對我所尊敬的人可是很友好的。但是你的發文已經讓我失去所有對你的尊敬。你犯了錯,卻怪我,還要你的粉絲攻擊我,這真是太不可思議了。我點出你做錯的事,你又要再一次拿這個來攻擊我嗎? 

你真的很可笑、很糟。我真想拿我的皇冠,賞你幾巴掌,但我知道,這只會讓你的皺紋增加幾道而已。我很尊敬老人的,所以說你的秀很無聊、外表無趣的變裝,我道歉。我答應你,我不會跟任何人說的。 

最後,當一個變裝皇后不爽另外一個變裝皇后的時候,她通常會私底下和那個皇后溝通。很久以前,可是要透過烏鴉傳信,現在嘴巴最大的人通常就在你身邊。我跟製作團隊表示,不要把我說錯的剪掉,因為我也是人。我要我的粉絲看到我的這一面,而且這也笑果十足。我不但做出這要求,我還聯絡Sasha讓她知道。 

Tyra Sanchez之後編輯了她原本的發文,並澄清她選擇用Abu這個名字來稱呼Raja並不是基於種族歧視,純粹是因為她說Raja的名字是取自於阿拉丁這部電影。

她寫道:「你們那些說我用Abu稱呼Raja是種族歧視的人,我才不管你們。她的名字本來就是取自阿拉丁那部電影。Raja是那隻老虎,Abu是那隻猴子。這根本和她的種族無關。更何況,她才沒有說話的餘地。」
raja tyra sanchez從發布那則斥責文後,Tyra Sanchez將她的臉書大頭照改為阿拉丁裡的Abu,而且持續地發布照片和影片。粉絲好像已經不再關注這件事了。Sanchez原本的臉書發文裡的回覆,大多也都是支持Raja。

這週末在紐約的變裝皇后展將會變得很有趣,因為她們兩位將在那碰上面。